CAPCOM第二季度创下历史新高利润，应对疫情影响
2020年前六个月财务表现亮眼
卡普空（Capcom）的视频游戏部门在最新财报中披露，其第二季度利润创下了公司历史新高，有效缓解了COVID-19疫情对整体业务的冲击。
截至2020年9月30日的半年内，卡普空的数字内容业务收入达到了358亿日元（约3.43亿美元），比去年同期增长了21%。
数字内容利润创纪录
在同期内，数字内容的运营利润增长36.9%，达到198亿日元（约1.9亿美元）。公司指出，尤其是在第二季度，"公司历史上所有层级的最高利润"，成为公司历史上的一个重要里程碑。
主要新作及销售情况
值得注意的是，第二季度没有推出重磅新作。过去六个月里，卡普空推出的最大作品是《生化危机3》，于四月发布，累计销售超过三百万份。
数字销售占比显著
在本财年的前半段，13.8百万份软件销售中，数字版占据了11.4百万份，约占总销量的82%。
高利润游戏表现助力财务稳健
高利润点卡游戏（catalogue titles）的强劲表现，为公司的财务提供了有力支撑。而另外两个主要部门——街机业务和娱乐中心业务——仍受到疫情的影响较大。
街机业务与娱乐中心的挑战
街机部门在六个月内亏损额达2.62亿日元（约250万美元），去年同期则获利9.15亿日元（约880万美元）。
娱乐中心业务的盈利也大幅下滑，运营利润仅为1800万日元（约17.2万美元），同比减少72%。
整体财务表现
整体来看，卡普空在此期间实现收入421亿日元（约4.03亿美元），同比增长13%。净利润达到130亿日元（约1.25亿美元），较去年增长32%。
常见问答（FAQ）
Q: 卡普空为何在第二季度表现优异？
A: 主要原因在于数字内容销售的显著增加，以及《生化危机3》等大作的稳定表现，帮助公司在疫情期间保持了盈利增长。
Q: 未来卡普空有哪些新作期待？
A: 虽然目前没有在第二季度推出新作品，但公司计划在未来发布更多新游戏，特别是续作和新系列，以持续提升市场竞争力。
