游戏资讯：解读《哈姆雷特》改编游戏《Elsinore》
《Elsinore》概述与背景
作为西方文学中最著名的作品之一，《哈姆雷特》被改编成了各种多样化的媒介形式。即使你在高中未必一定读过原剧，几乎可以肯定你在生活中至少听说过、看过或接触过一些以这部悲剧为基础的作品。而令人惊讶的是，很少有人想到将其转化为视频游戏。近年来，关于《哈姆雷特》的游戏改编屈指可数。其中，Golden Glitch公司开发的《Elsinore》备受关注，曾在即将举行的IGF（Independent Games Festival）奖项中荣获设计和叙事方面的提名，并获得Nuovo奖和Seamus McNally大奖的荣誉提名。
开发团队和创作之路
据《GamesIndustry.biz》报道，团队负责人兼编剧凯蒂·奇罗尼斯（Katie Chironis）与设计师康纳·福兰（Connor Fallon）表示，《Elsinore》源自他们在卡内基梅隆大学的大学莎士比亚课程、写作学位以及学生游戏开发俱乐部的经历。二人在一所几乎十年前就认识的大学里相遇，当时奇罗尼斯正在攻读写作学位，选修莎士比亚课程。他们曾在一次游戏创作马拉松（game jam）中制作过《Elsinore》的原型，虽然最终被放弃，但一年后又重新开始，逐步发展成一款长期项目。
团队运作与项目特色
奇罗尼斯透露，Golden Glitch并非一个全职工作室，而是以俱乐部的形式存在。七位创始成员在游戏发行前没有获得任何报酬，收益则根据发行后分成，同时四位合作伙伴也从各自的全职工作中支付报酬。这种志愿、业余的工作性质也塑造了团队成员之间的相互关系和工作态度，使他们在开发过程中保持了热情与合作精神。
游戏玩法与创新
在《Elsinore》中，角色的行为会根据他们所知道的、相信的以及希望实现的事情而发生变化。玩家扮演奥菲莉亚（Ophelia），可以改变其他角色的行为和剧情走向。
"我们的游戏开发教育就是在这个俱乐部里学习的，"福兰说。"如果你在大学里利用课余时间制作游戏，你会在六个月内发布一款作品，因为这些都是志愿项目。你不能用两个学期，因为大多数时候没有相同的成员……所以当我们开始制作正式游戏时，学到的技能都非常实用，比如不要指望成员在会议之外做事情，会议应该成为工作时段，这些理念都很好地应用到了《Elsinore》上。"
团队管理与人文关怀
奇罗尼斯补充道：“你不能让团队成员过度工作，因为他们都是志愿者，且很容易离开。如果有人长时间做自己极度不喜欢的工作，他们会选择离开。因此，作为项目负责人，你必须确保每个人都感受到关怀与重视。这与那些以学分为导向的学生开发项目不同，后者通常让学生被困在课程作业中。”
“如果有人长时间不喜欢工作，他们会离开。”——凯蒂·奇罗尼斯
“实际上不是这样。大家可以随时退出。我们中的许多人都不太懂，但都在努力。每当某个成员去行业实习，回来后都会愿意教我们他们学到的真正的游戏开发经验。”
作品灵感与创新叙事
奇罗尼斯的哈姆雷特改编受到了高中英语老师的启发，她认为老师让作品变得更易于理解，并结合了女性主义理论和对角色的批判。在《Elsinore》中，故事以奥菲莉亚的视角展开，她被困在类似《家庭番》那样的时间循环中，展现了不同于原作的叙事视角。
“如果你想让某个人拯救哈姆雷特的剧情，故事就不能由哈姆雷特自己承担，因为哈姆雷特在剧情中至关重要，一旦他不在，故事的支柱就会崩塌。”奇罗尼斯说。“因此，故事的视角必须是原作中不太活跃的角色，奥菲莉亚在原剧中几乎没有行动，只是短暂出现几句话后就死去。她不是原作中的主动人物，所以她成为了这个潜行的主角。”
游戏未来与扩展内容
如果玩家不进行任何操作，剧情将如原作般自然而然地展开。如果做出足够的改变，角色可能会变成海盗船上的奥菲莉亚，剧情走向大大不同。这款游戏的女权视角并不止于主角，还加入了其他两位女性角色，并将罗森克兰茨与吉尔登斯特恩的性别反转，这在一定程度上实现了多样性和包容性，极大丰富了原作的表现形式和价值观。
常见问答（FAQ）
Q: 《Elsinore》的游戏玩法是怎样的？
A: 《Elsinore》是一款叙事驱动的冒险游戏，玩家通过改变角色的行为和剧情走向，影响故事的结局。游戏强调对原作的重新解读和个性化的互动体验，让玩家在重温《哈姆雷特》的同时，探索不同的可能性。
Q: 这款游戏对原作的忠实度如何？
A: 《Elsinore》虽然采用了莎士比亚原著的故事框架，但通过引入奥菲莉亚的视角、时间循环的设定以及性别和角色的改动，赋予了作品新的生命和理解角度。在保持核心剧情的同时，也带来颠覆性的创新体验。
```html游戏资讯：改编经典《哈姆雷特》的创新尝试
在最新的游戏项目中，开发团队选择了保持原有的20名角色阵容，只有两三名女性角色。这种选择引发了广泛讨论，背后有着深刻的创作理念和社会意义。
多元化的角色与现代化的诠释
为何淡化原始白人阵容？
“主要原因其实是哈姆雷特的原始演员阵容是一群白人男性，感觉非常单一，容易混淆。”Chironis 说道。“我觉得即便在莎士比亚那个时代，莎士比亚写剧本时也在描绘关于同志生活和有色人种的故事。他写了《奥赛罗》，那是他在伦敦中心时期的生活写照，充满了社会和政治的元素，而他并不回避这些话题。”
将莎翁的社会关切带入现代
“我的想法是，如果要把这个故事放入现代背景，并同时现代化用语，为什么不通过现代视角重新审视莎士比亚关心的那些问题？”
Chironis 还特别提到，为了打破观众的预期，他们选择将奥菲莉亚塑造成有色人种女性。“我们一开始设定她是典型的白肤金发碧眼少女，”她说，“但很快我们意识到，原著中并没有明确要求她一定是白人。或许她的母亲在剧中未曾提及，她可以是任何人。她的父亲对她过度保护也许有特别的原因——也许是因为她是一个在一个不尊重她的世界中的有色人种女性。这会让父亲变得特别保护。”
打破传统：多元化与创新
打破系列固有设定的尝试
在莎士比亚改编作品中，性别与种族的无关判断已不算新鲜，但在《Elsinore》这款游戏中，这种创新更进一步。游戏采用时间循环机制，让奥菲莉亚试图阻止剧中的多重悲剧，从而赋予她几乎操控剧情的能力，创造诸多可能性。
尽管如此，Chironis 和 Fallon 强调，保持故事的原有结构仍然重要，确保玩家理解游戏中的目标和任务。
互动性带来的全新体验
“将莎士比亚作品改编成游戏，和其他媒介的改编不同，因为游戏具有增值性质。”Connor Fallon 表示。“《哈姆雷特》在游戏中的默认线是‘你站在一旁什么都不做’的那条线。”
他提到，游戏的互动特性要求团队在尊重原著的基础上发挥创造力，“《Elsinore》借助时间循环机制，揭示了幕后的操作。” 他认为，这种结构为未来更多的改编提供了潜力——不仅仅是讲述一个故事，而是可以在玩家的操作下，探索多种可能的发展路径。
时间循环机制：创新玩法的核心
《Elsinore》通过时间循环的设定，巧妙地揭示了丹麦王子哈姆雷特帷幕背后更多的故事。尽管近年来时间循环题材的游戏逐渐流行，但Chironis指出，早在2010年团队开始开发这款游戏时，类似的例子很少，主要受到动画和视觉小说的启发。而这类结构能够赋予游戏更多的创意空间，也让叙事具有更高的自由度。
时间循环的设计优势
“时间循环解决了许多设计难题，尤其是剧情复杂的游戏。” Fallon 说，“在叙事游戏中，如果分支太多，玩家可能只会经过一部分内容，根本不知道其他分支存在。而时间循环正好把这一点融入到核心玩法中。”
他补充道：“在有限的时间内，玩家可以探索各种可能性，而非只经历单一线性剧情。”
角色深度与社会议题的融入
Chironis 表示，游戏试图将角色塑造得更加真实，他们既有善良也有邪恶的一面。在家庭危机和鬼魂的压力下，角色们展现出复杂的情感和动机。这不仅让游戏更具张力，也为玩家带来更深层次的思考空间。
常见问答（FAQ）
Q: 《Elsinore》是如何融入莎士比亚原作的？
A: 游戏在保持原始剧情框架的基础上，利用时间循环机制让玩家扮演奥菲莉亚，能操控剧中事件的走向，探索不同的结局。同时，角色的多元化和现代化语言也帮助作品更贴近当代观众。
Q: 时间循环结构对玩家体验有何影响？
A: 时间循环使玩家可以多次尝试不同的行动步骤，探索所有可能的剧情路径。这不仅增加了游戏的重玩价值，也让玩家在理解人物关系和剧情复杂性方面拥有更大的空间，提升整体体验。
```游戏资讯：线性故事与时间循环中的情感体验
在游戏设计中，人与人之间的界限有时只是一线之隔，比如成为你最好的朋友、恋人、最坏的敌人甚至是杀手。这种差异常常体现在他们的认知、信念以及情感上的不同。
线性游戏中的情感转变
如果在传统线性游戏中，试图让角色经历从朋友到敌人再到杀手的情感变化，会非常耗时，因为你必须让他们经过所有这些不同的情感状态。这一过程可能需要花费长时间，逐步展现角色的复杂心理。
时间循环游戏的优势
而在时间循环类型的游戏中，可以通过不断重复，让角色在不同的情感状态中反复出现。比如，某个角色会在一次循环中怒不可遏地追捕你，但你在下一次循环时，通过掌握他们的心理信息，巧妙地利用这些线索，软化对方、了解他们，并最终成为朋友。这种方式极大地丰富了故事的层次，也让玩家可以探索更多的可能性。
游戏设计中的认知与变化
Fallon总结说：“你到达结尾，学到一些关键的东西，然后再次从头开始。这样的递归循环让你能够探索奇异的可能性，学习新事物，从而开启更多的可能性。构建一个理解人类本性为核心的游戏非常令人愉快——你对人的了解越多，你改变故事的能力也就越强。”
常见问答（FAQ）
Q: 时间循环游戏如何增强玩家的互动体验？
A: 时间循环游戏允许玩家在重复的时间线中逐渐了解角色的心理状态和动机，从而采用不同的策略影响故事走向。这种设计激发玩家的探索欲望和创造力，带来更深层次的互动体验。
Q: 为什么理解人性在游戏设计中如此重要？
A: 理解人性让游戏中的角色更具真实性和复杂性，使玩家能够更好地与角色产生共鸣。这不仅增强了故事的沉浸感，还赋予玩家更多的操作空间，提升游戏的趣味性和深度。
